key

〈key〉是《心靈偵探八雲》的片頭曲，說實在的，我只喜歡它開頭的氣勢。唱曲的人小野大輔，不是專業歌手，倒是專業的聲優，曾為《黑執事》中的惡魔管家一角配音（我沒聽出來啊）。《心靈偵探八雲》的故事鋪陳得不錯，它也是我的日語聽力教材之一，前前後後看了有十遍了吧？

在片頭曲中，為了配合電視播出的需求，〈key〉的歌詞被修剪過了，有點讓人摸不著頭腦的歌詞……反正，就是日本動畫最愛的那回事，黑暗與光明、生與死的辯證，永劫回歸……

Key

作詞︰酒井ミキオ　唱：小野大輔

Key of The light●光明之鑰

Chain reaction●連鎖反應

見つめるRed eye●赤眼凝視著 

真理を探していたんだ●一路探尋真理 

あてもなく彷徨いながら●無目標地徬徨著 

幾千億の絡み合うElements ●幾千億的元素糾纏著

（I feel）●（我感覺）

思考の中で●在思考之中

揺れているChaotic town●脫序之城搖搖晃晃  　

まるでso Confusion●全然地混亂 

消えないんだSpiritual pain●精神的苦楚無法消失   

Where do we go? ●吾人何去何從？

光と闇が無限に揺れる●光與影無盡地搖動著　

天使が惡魔と踊りだす●天使與惡魔一同起舞  

時を超えたDNAの記憶●超越時間的DNA之記憶 

Key of The life●生命之鑰 

真理はすぐそこに●真理就在咫尺之間  

----------------------------------------------------------------------------------------------------
完整版是也。